Pe data de 15 ale lunii se implinesc 124 de
ani de la trecerea in lumea infinita a celui ce intro viata.... totusi, atat de scurta,
a introdus literatura nationala in Pantheonul universal.
Cu siguranta
Eminescu ar fi primit un Nobel literar, daca ar fi trait sa...insa el are unul
mult mai mare in inimile romanilor... deoarece poate multi nu intuiesc sau
realizeaza, prin Eminescu noi aratam genialitatea noastra pe mapamond.
Aleatoriu, nici
Dante, Cervantes, Calidasa, si lista poate continua... nu mi-au transmis
dedesupturi si rafinamente ca in lirica eminesciana, evident ca traducerea,
sensul sau metafora aduc pierderi insurmontabile in intuirea mesajului dincolo
de cuvant.
Acum la aniversara,
poate mai mult ca oricand, putem lua creatia eminesciana ca un reper de valori,
a ceea ce ar astepta patria de la fiecare si intrinsec natiunea.
Articolul urmator a aparut cu ocazia
aniversarii zilei de nastere....
No comments:
Post a Comment